jeudi 4 février 2010

Maurice fait Setsubun

Aujourd'hui c'est Setsubun, le premier jour du printemps d'après l'ancien calendrier traditionnel. On fête la fin de l'hiver, même s'il a neigé hier soir!
Il y a beaucoup de traditions associées à la fête de Setsubun.



A Setsubun on purifie sa maison de tous les démons et mauvais esprits qui s'y sont installés et qui sont source de malchance et de mauvaise santé. Un habitant de la maison (devinez qui!) représente le démon (ou l'ogre) en mettant un masque, et les autres membres de la famille lui lancent des graines de soja grillées en criant "Oni wa soto! Fuku wa uchi!" (dehors les démons, dedans le bonheur).



Maurice poursuit le démon dans toutes les pièces de la maison en lui lançant des graines de soja. Il en jette aussi par les fenêtres et la porte, pour faire sortir la malchance. Je crois qu'on l'a eu ce démon! ;-))




Ensuite, pour faire venir la chance, on mange les graines de soja, une pour chaque année d'âge. Je crois que Maurice en a mangé un peu plus...




D'après la légende, les démons ont très peur des feuilles de houx, et des yeux de sardine (hahaha, où est-ce qu'ils ont cherché ça?). Pour éviter qu'ils ne reviennent on mange des sardines, ou on place un bouquet de houx et de sardines devant la porte d'entrée.



Et on mange encore... un Eho-Maki, un gros sushi tout rond, rempli de 7 différents ingrédients porte-bonheur (ou bien 12 pour encore plus de chance!). On doit le manger sans s'arrêter, sans parler, en fermant les yeux, tourné dans la direction porte-bonheur de cette année (ouest-sud-ouest pour cette année).



L'ogre est parti pour de bon mais il a laissé son masque. On l'essaye juste pour voir?

dimanche 31 janvier 2010

L'encre de Chine...

Nous avons découvert l'encre de Chine. Mais dis-nous Marie, existe-t-il l'encre du Japon?






samedi 30 janvier 2010

Coca-light




Nous faisons la connaissance de Coca-light, le hamster noir et blanc de Sera. Il aime beaucoup traverser le tunnel de sa "cage-vaisseau spatial" et se cacher dans sa petite maison orange.

lundi 25 janvier 2010

Partie de cache-cache

Je ne sais pas si vous le saviez, mais Maurice adore jouer à cache-cache.
Il en a profité quand il a vu tous les drapeaux rouges le long des marches du sanctuaire Hié.



Héhé je l'ai trouvé!! :-)

jeudi 14 janvier 2010

Maurice tire sa fortune pour la nouvelle année

Ça y est une nouvelle année a commencé, c'est l'heure pour les Japonais d'aller au sanctuaire pour tirer leur fortune pour 2010.
La fortune, c'est un peu comme un horoscope, pour savoir si l'année sera bonne et chanceuse, ou si on contraire on aura quelques petits soucis.



Il y a beaucoup de stands au sanctuaire. Celui-ci vend des râteaux de jardin décorés, qui portent bonheur et qui décorent très bien les portes des maisons à nouvel an.



Devant les marches, une énorme sandale (warazori) en paille de riz, un cadeau à Boudha (un dieu) pour qu'il puisse descendre avec les humains et marcher sur la terre.



Pendant que certains font la queue pour aller dire leur prière, on peut tirer au sort sa fortune dans une boîte.



Et hop c'est au tour de Maurice. Il a un peu le trac pour sa première fortune! Qu'est-ce qui l'attend pour 2010?



Voyons ce qui est écrit sur le petit bout de papier que Maurice a tiré au sort:

Chance Moyenne
Sois toujours juste et équitable, les esprits des ancêtres et des dieux te protégeront et tu trouveras la chance.
Tes voeux seront exaucés à 60%
Tu ne retrouveras pas un objet perdu
Annule les voyages
Les affaires ne marcheront pas trop bien
Directions chanceuses: le nord et l'ouest
Les disputes cesseront avec le temps
Reporte un déménagement à plus tard
La maladie va bientôt guérir
Pas de mariage cette année (à moins peut-être de rencontrer une belle madame éléphant, qui sait...)
Tu trouveras quelqu'un qui fait du bon travail avec toi
Nombres chanceux: 2,5,9
Nombres malchanceux: 1,3


Bon, eh bien ce n'est pas trop mal Maurice, je pense qu'il n'y aura pas de problèmes pour toi cette année.
;-))




Maintenant il faut plier le bout de papier et l'accrocher au sanctuaire avec tous les autres, pour que la bonne fortune se réalise et que la mauvaise fortune s'en aille avec le vent. Comme ça, fffffff, toute légère.......

mardi 12 janvier 2010

On s'éclate dans la neige!


Ces jours-ci, la neige est tombée à gros flocons... Chù-Totoro découvre les joies de l'hiver jurassien ! Nous nous retrouvons devant l'école pour participer au concours "Monstre des neiges ". Par équipes, nous faisons preuve de créativité et d'originalité pour réaliser des monstres rigolos !


Nolan, Lisa, Marion et Mathieu


Ziggy, Maurane, Maeva, Zoé et Adriana


Mickaël, Kenny, Mélissa, Océane et Giulia


Le crocodile terrifiant de Sera, Matteo, Manon et Sophie


Emilie, Satya-Saïan, Gökhan et Bianca

samedi 9 janvier 2010

Rino


Rino est le hamster nain de Kenny et il vient passer la matinée à l'école. Il est vraiment chou et tout doux. Rino est poilu, il est blanc, gris, noir et un peu brun. C'est un petit coquin et il se cache partout dans sa cage, il se faufile dans la sciure. Il va dans son restaurant et il mange sa petite brochette de graines. Rino a même des toilettes. Il a aussi une douche et il se roule dedans. Il est gentil comme tout et on l'adore !


Rino chatouille le ventre de Chù-Totoro avec ses petites moustaches...
:-) Hihihi, ça fait les guilis!